В сентябре 1944 года, когда советские войска освобождали Болгарию, один из эпизодов этой исторической миссии разворачивается вокруг Алеся Казанка. Во время движения в тыловом обозе его конная повозка неожиданно теряет колесо, и ему приходится заехать в ближайшую деревню. Жители этой деревни с нетерпением ожидали освобождения и, увидев Алеся, организуют ему теплую встречу. Местные мастера быстро изготавливают новое колесо для его телеги — ярко расписанное, символизирующее надежду и новую жизнь.
Алесю Казанку помогает студент Живко, сосланный сюда за свою подпольную деятельность против прежних властей. В компании Алеся уже находится румынка Марика, которую освободили советские солдаты из фашистского плена. Их путь в город становится не только путешествием, но и историей о дружбе и единстве. Вскоре к ним присоединяется немецкий солдат Иоганн, который сдается в плен. Этот неожиданный поворот событий добавляет драматизма и поднимает вопросы о войне, мире и человечности.
Пока герои стремятся добраться до города, их ждут новые встречи и приключения, которые изменят их судьбы и откроют новые горизонты. Этот эпизод не только рассказывает о военных событиях, но и подчеркивает важность человеческих связей в самые трудные времена.
