Симон и Эрик, унаследовавшие великолепное старинное поместье во Франции, видят в этом шанс начать жизнь с чистого листа. Они мечтают о переменах и новых возможностях, однако их планы начинают расходиться. Эрик, полный энтузиазма, решает превратить поместье в уютный отель, погружаясь в работу и грандиозные идеи. Он с головой уходит в проект, мечтая о том, как их жизнь изменится к лучшему.
Тем временем Симон, ощущая себя одинокой и заброшенной на фоне суеты мужа, начинает скучать. В поисках эмоций и страсти она знакомится с очаровательным соседом — молодым и привлекательным мужчиной. Их связь быстро перерастает в нечто большее, и Симон оказывается в объятиях соседа, забывая о своих обязательствах и чувствах к Эрику.
Пока Эрик строит планы на будущее, Симон наслаждается моментами, полными страсти и запрета. Но рано или поздно все тайное становится явным, и их жизни начинают стремительно меняться. Секреты, которые они хранили, грозят разрушить не только их отношения, но и мечты о новой жизни. В этом запутанном любовном треугольнике им предстоит решить, что важнее — страсть или верность.
