Виктор Сергеевич отправляется в Америку, чтобы навестить свою дочь, но его ожидания оборачиваются шоком, когда он обнаруживает, что его внук Пол, хоть и говорит по-русски, не понимает элементарных вещей, знакомых каждому мальчику в России. Этот контраст культур вызывает у Виктора смешанные чувства: с одной стороны, он гордится тем, что его внук адаптировался, с другой – его терзает ностальгия по родным традициям. Тем временем Армен, неутомимый оптимист, пытается найти свое место в новой стране, погружаясь в мир фиктивных браков и неожиданных ситуаций. Юля, долго живущая в Штатах, сталкивается с забавной проблемой: ей не удается найти правильно приготовленную гефилте фиш, что приводит к смешным и трогательным моментам. Игорь, переехавший в Америку, всеми силами старается забыть о своем русском прошлом, называя себя Джейсоном. Хотя эти герои кажутся совершенно разными, их объединяет одна проблема: они пытаются избавиться от своих корней, не понимая, что уехать из России можно, но перестать быть русским – невозможно. Григорий, авантюрист и ловкач, становится связующим звеном между ними, показывая, что корни важны и их нельзя забывать.
