Джонатан, 11-летний мальчик с ярким воображением, каждое лето проводит незабываемые каникулы у своего дедушки, живущего на краю таинственного леса. В этом году его приключения становятся еще более захватывающими, поскольку к нему присоединяется младшая сестра София. Эта непоседа всегда полна энергии и идей, и за ней трудно уследить. Однако, когда однажды Софию похищает гигантский медведь, которому уже тысяча лет, Джонатан понимает, что ему предстоит настоящая битва с собственными страхами.
Несмотря на тревогу, охватившую его сердце, он решает отправиться в самое сердце леса, чтобы спасти сестру. Каждый шаг по густым зарослям становится испытанием, и в его голове роятся мысли о том, что в этой зеленой чаще могут скрываться не только медведи, но и другие, еще более страшные существа. Джонатан обретает смелость и решимость, зная, что только он может вернуть Софию домой. В этом захватывающем приключении он не только столкнется с опасностями, но и откроет для себя настоящую силу братской любви и дружбы, которые помогут преодолеть любые преграды.
