В продолжении приключений легендарного пса Балто, история принимает новый поворот, когда наш герой становится отцом. Балто, известный своим мужеством и преданностью, старается сделать все возможное, чтобы его щенки нашли добрые и заботливые семьи. Однако одна из его дочерей, Алу, чувствует себя не на своем месте среди своих братьев и сестер. Она не может избавиться от ощущения, что никогда не сможет стать такой же, как они.
Однажды, блуждая в лесу, Алу встречает таинственного охотника, который пробуждает в ней нечто большее, чем просто любопытство. Внутри нее начинает развиваться загадочная природа волка, и Алу задается вопросом: кто она на самом деле — волк или собака? Чтобы найти ответ, она решает отправиться в захватывающее путешествие по бескрайним просторам Аляски, полное опасностей и открытий.
На этом пути Алу будет сопровождать ее любящий отец Балто, который готов защищать и поддерживать свою дочь в поисках ее истинной сущности. Вместе они столкнутся с испытаниями, которые помогут Алу понять, что значит быть собой и принять свою уникальность. Это история о поиске идентичности, о семейных узах и о том, как важно оставаться верным своим корням.
