Хулио Фербер — владелец небольшого обувного магазина в Буэнос-Айресе и талантливый бандонеонист, чья жизнь стремительно меняется под давлением экономического кризиса и политического хаоса. Он чувствует, что единственным выходом из сложившейся ситуации является эмиграция в Германию, где он надеется найти новую жизнь и возможность реализовать свои мечты. Однако судьба готовит для Хулио неожиданный поворот. В один из обычных дней его жизнь кардинально меняется, когда на полной скорости в его машину врезается очаровательная таксистка Мариэла. Эта встреча становится началом новой главы в его жизни. Мариэла, с её ярким характером и жизненной энергией, вносит в мир Хулио новые краски и эмоции. Их отношения развиваются на фоне стремительных изменений, происходящих в стране, и Хулио понимает, что, возможно, любовь и надежда могут стать самым ценным, что у него есть. В этом непростом путешествии он сталкивается с выбором между мечтой о новой жизни за границей и возможностью остаться в родном городе ради любви. «До свидания, Буэнос-Айрес» — это история о поисках счастья, о том, как важно следовать за своим сердцем, несмотря на все преграды.