Сюжет фильма "Русалка на суше" разворачивается вокруг загадочной и трагической истории, произошедшей на берегах небольшого рыбацкого поселка. Рыбаки, поймавшие русалку, решают обезвредить её, отрубив ей хвост. Однако в результате этого жестокого акта у неё вырастают человеческие ноги, и она оказывается в совершенно новом, незнакомом мире. Глава психиатрической больницы, доктор Байер, решает забрать русалку к себе для дальнейшего изучения, надеясь разгадать тайны её происхождения.
Несмотря на то что русалка не может говорить и испытывает трудности с передвижением, её страдания не остаются незамеченными. В стенах больницы обитает призрак по имени Рейна, который когда-то был человеком, но теперь существует в форме духа. Рейна, обладая добрым сердцем, начинает проявлять сочувствие к несчастной девушке. Она решает помочь русалке адаптироваться к новой жизни и найти способ вернуть ей свободу. Вместе они проходят через множество испытаний, и Рейна, используя свои сверхъестественные способности, помогает русалке преодолеть преграды, которые стоят на её пути. Фильм затрагивает темы дружбы, сострадания и борьбы за свободу, погружая зрителей в мир волшебства и человеческих эмоций.