В третьей части франшизы «Неудержимые» Барни и его команда сталкиваются с Конрадом Стоунбэнксом, который когда-то был их союзником и сооснователем команды. Со временем Стоунбэнкс стал безжалостным торговцем оружием, и теперь он является целью Барни, который был уверен, что его долг — устранить старого товарища. Однако Стоунбэнкс, уже однажды обманувший смерть, нацелен на полное уничтожение «Неудержимых».
В ответ на угрозу Барни решает изменить подход к борьбе, привлекая к команде молодых, быстрых и технически подготовленных специалистов. Это решение знаменует собой начало новой эры для «Неудержимых», где классические методы сталкиваются с современными технологиями. В ходе последней миссии команда оказывается вовлеченной в напряженное противостояние, в котором старые добрые традиции борьбы за свободу сталкиваются с инновациями и высокими технологиями.
Барни и его новые союзники должны объединить свои усилия, чтобы противостоять угрозе, исходящей от Стоунбэнкса, и показать, что даже в мире, где правят технологии, дух товарищества и преданности по-прежнему имеют решающее значение. В этой борьбе не будет места для слабаков, и только самые смелые смогут выжить.