В 18 лет Кейти Миллер, полная амбиций и мечт, приезжает в солнечную Гавану со своей семьей из Чикаго. Она мечтает о поступлении в престижный колледж, где сможет реализовать свои таланты. Однако её планы кардинально меняются, когда она случайно знакомится с харизматичным официантом Хавьером. Оказавшись в мире яркой кубинской культуры, Кейти погружается в атмосферу зажигательных ритмов и страстных танцев. Хавьер, обладая непревзойденным мастерством танца, открывает ей двери в мир, о котором она даже не мечтала. Вместе они начинают готовиться к важному танцевальному соревнованию, где Кейти должна преодолеть свои страхи и неуверенность. В процессе подготовки между ними завязывается роман, который наполняет их сердца страстью и вдохновением. Но сможет ли Кейти объединить свои мечты о будущем и новые чувства, которые она испытывает к Хавьеру? «Грязные танцы 2: Гаванские ночи» — это история о любви, самопознании и преодолении преград, где танец становится языком, способным объединить сердца.