Прошло немало времени с тех пор, как Симба, отважный лев и законный король саванны, сверг своего коварного дядю Шрама и восстановил мир в своем царстве. Теперь у него и его верной супруги Налы подрастает дочь — принцесса Киара. Однако, пока Киара находится под присмотром забавных и легкомысленных Тимона и Пумбы, она не проявляет никаких признаков того, что станет достойной королевой. Против правил и предостережений, любопытная и непослушная принцесса решает сбежать в Запретную Землю, где встречает львенка Кову. Между ними завязывается крепкая дружба, но Киара не подозревает, что это может обернуться серьёзными последствиями для её будущего. Кову — наследник Шрама, и хотя он не унаследовал злые замыслы своего дяди, его мать Зира мечтает вернуть власть в свои руки, используя их дружбу. Чем сильнее становится связь между Киарой и Кову, тем больше мрачных предзнаменований нависает над племенем Симбы. В этой захватывающей истории о дружбе, преданности и выборе между долгом и чувствами, принцессе предстоит сделать трудный выбор, который определит её судьбу и судьбу всего королевства.
