Кристи — полицейский из Бухареста, чье сердце и разум затуманены коррумпированными делами. Однако его жизнь меняется, когда он встречает Гилду, загадочную и притягательную женщину, связанную с теневым миром преступности. Влюбившись в нее с первого взгляда, Кристи готов пойти на любые риски и авантюры, чтобы завоевать ее сердце и доказать свою преданность. Его новое увлечение становится причиной того, что он решает отправиться на солнечный остров Гомера, где его ждет захватывающая, но опасная миссия — освобождение из тюрьмы бизнесмена, замешанного в темных делах.
Чтобы осуществить этот дерзкий план, Кристи сталкивается с необходимостью освоить уникальный язык свиста, используемый местными бандитами для тайной связи. Этот язык, разработанный специально для общения на расстоянии, становится для него не только языковым барьером, но и символом той жизни, которую он стремится понять и принять. В процессе подготовки к своей миссии он погружается в мир преступности, где доверие — это редкость, а предательство поджидает за каждым углом. Кристи осознает, что его чувства к Гилди могут стать как его величайшей силой, так и самым опасным слабым местом.