78-летний Карл Фредриксен, ворчливый и угрюмый вдовец, чувствует, что жизнь проходит мимо него. Он живет в мире воспоминаний о своей покойной жене, с которой мечтал о великих приключениях. Чтобы исполнить обещание, данное ей, Карл решает осуществить свою давнюю мечту — отправиться в путешествие в Южную Америку. С помощью тысяч ярких воздушных шариков он поднимает свой дом в воздух, надеясь оставить все заботы позади. Однако его план неожиданно нарушается, когда он обнаруживает, что с ним в путешествие отправился 8-летний Рассел — чрезмерно активный и оптимистичный мальчик, который на самом деле всего лишь хотел заработать значок исследователя. Вместе они сталкиваются с множеством неожиданных приключений, включая встречи с экзотическими животными и загадочными персонажами. Их путешествие становится не только физическим, но и эмоциональным, позволяя Карлу открыть в себе новые чувства и заново понять смысл жизни и дружбы.
