После разрушительного землетрясения Париж погружается в атмосферу ужаса и безысходности, когда ядовитый туман окутывает улицы, лишая горожан возможности дышать свежим воздухом. В этом новом, опасном мире немногие выжившие ищут укрытие на высоте, надеясь избежать смертельных последствий облака токсинов. Среди них — супруги Матьё и Анна, которые отчаянно борются за жизнь своей дочери, страдающей от аутоиммунного заболевания. Девочка находится в специальном медицинском коконе, обеспечивающем необходимую фильтрацию воздуха, и её выживание зависит от того, насколько эффективно родители смогут поддерживать это устройство в рабочем состоянии. Каждый день становится настоящим испытанием, полным опасностей и неопределённости. Матьё и Анна готовы на всё, чтобы защитить свою дочь, преодолевая страх и отчаяние, сталкиваясь с трудностями и принимая тяжёлые решения. В этом мрачном мире, где надежда кажется почти утраченной, они продолжают бороться, веря, что любовь и стойкость помогут им преодолеть все преграды.