Карлитос — семнадцатилетний юноша с ангельским лицом и дьявольскими наклонностями. Его обворожительная улыбка и невинные глаза притягивают внимание окружающих, однако за этой безобидной внешностью скрывается умение манипулировать и обманывать. В школе он встречает Рамона — харизматичного и смелого сверстника, с которым они быстро находят общий язык. Вместе они образуют не только крепкую дружбу, но и блестящий, хоть и беспощадный дуэт, готовый идти на крайние меры ради достижения своих целей.
Их увлечение изощренным воровством и лжесвидетельством становится для них не просто способом заработать, но и формой искусства, самовыражения. Каждое их преступление — это тщательно продуманная схема, где они становятся настоящими мастерами манипуляции. В процессе своих приключений они сталкиваются с моральными дилеммами и последствиями своих действий, что заставляет их задуматься о том, кто они на самом деле. С каждой новой аферой их связи укрепляются, и в их жизни появляется не только азарт, но и тень предательства. В этом мире, полном обмана и риска, Карлитос и Рамон учатся, что дружба может быть как спасением, так и разрушением.
