В центре истории "Карта человеческого сердца" лежит трогательная и драматическая любовь, которая проходит испытания временем, разлукой и войной. В 1931 году, на фоне суровых арктических пейзажей, эскимосский мальчик Авик, страдающий от туберкулеза, встречает картографа Уолтера, который работает в этих отдаленных краях. Уолтер, увидев страдания ребенка, решает взять его с собой в Монреаль, где Авик получает шанс на лечение и новую жизнь. В клинике он знакомится с Альбертиной, и между детьми быстро завязывается крепкая дружба, перерастающая в нежные чувства. Однако, как это часто бывает, приходит время расставания, и их пути расходятся.
Годы проходят, и на фоне Второй мировой войны, когда мир охвачен хаосом, судьба вновь сводит Авика и Альбертину. Несмотря на все испытания, их чувства не угасли, но теперь рядом с Альбертиной оказывается Уолтер — человек, который когда-то спас Авика. Эта сложная ситуация ставит их перед выбором: следовать зову сердца или уважать прошлые жертвы. История наполнена эмоциями, надеждой и поисками своего места в мире, где любовь и дружба становятся маяками в бурном океане жизни.