В центре сюжета фильма "Время расплаты" оказывается группа полицейских, отправленных в Берлин для создания специального следственного подразделения. Их задача — расследовать серию преступлений, которые потрясли восточную часть страны. С самого начала работы команда сталкивается с множеством сложностей, ведь преступления, которые они изучают, оказываются не просто случайными актами насилия, а частью более широкой и запутанной схемы, корни которой уходят в западную Германию.
По мере раскрытия дел полицейские начинают осознавать, что многие преступления связаны между собой, и их расследования приводят к неожиданным открытиям о том, как прошлое влияет на настоящее. Каждый шаг вперед открывает новые загадки, и команда сталкивается с коррупцией, предательством и скрытыми связями, которые ставят под угрозу не только их карьеру, но и жизни. В процессе работы они должны преодолеть не только внешние угрозы, но и внутренние противоречия, которые возникают в их собственных рядах. "Время расплаты" — это напряженный триллер, который заставляет зрителей задуматься о том, как далеко могут зайти люди ради справедливости и какие жертвы они готовы принести в этом непростом пути.
