В 1951 году в маленьком местечке Кальтенштайн, расположенном в Западной Германии, жизнь продолжает медленно восстанавливаться после ужасов Второй мировой войны. Американские солдаты, все еще находящиеся здесь, приносят с собой новую культуру и образы жизни, что вызывает противоречивые чувства у местных жителей. Эрика Страмм, дочь мэра, с восторгом встречает американцев, наслаждаясь их присутствием и новыми возможностями, которые они приносят. В отличие от нее, ее лучшая подруга Мари Кастнер испытывает смешанные чувства. Хотя она недовольна оккупацией, ей удается завести роман с чернокожим американским солдатом Джорджем Вашингтоном, что становится источником радости и одновременно конфликта в ее жизни. Однако все меняется, когда из лагеря для военнопленных возвращается Зигфрид — жених Мари и брат Эрики, которого считали погибшим. Это событие ставит под угрозу её отношения с Джорджем и заставляет её переосмыслить свои чувства, а также ту жизнь, которую она построила в условиях послевоенной неопределенности. Кальтенштайн становится сценой для столкновения культур, любви и преданности, где каждое решение может изменить судьбы героев навсегда.
