Пепе ле Моко — харизматичный и опытный главарь банды, обладающий умом и хитростью, которые сделали его авторитетом среди подельников. Однако, несмотря на все свои достижения, жизнь преступника становится для него однообразной и предсказуемой: украл — выпил — в тюрьму. Вдобавок к этому, его отношения с Инесс, девушкой, с которой он уже давно живет, вызывают у него лишь раздражение. В поисках новых эмоций и приключений, Пепе решает рискнуть и завести новую любовь — Габи Голд, стильную и притягательную девушку, которая обещает разнообразить его серые будни. Но, как это часто бывает в мире преступности, за каждым шагом Пепе следит его заклятый враг — инспектор полиции Шлиман. Этот соперник не оставляет Пепе шансов на спокойную жизнь, и становится понятно, что его роман с Габи может обернуться серьезными последствиями. В этой захватывающей истории переплетаются любовь, предательство и риск, и зритель не может не задаться вопросом: сможет ли Пепе вырваться из ловушки, которую сам же себе создал?
