В центре сюжета сериала "Пока ты не спишь" находится капитан полиции, детектив Марианна Аубрис, которая расследует громкое дело об ограблении. В процессе работы к ней обращается детский психолог, который делится тревожной историей о маленьком мальчике по имени Малон. Этот трехлетний ребенок утверждает, что его мать не является его настоящей родней. Слова малыша вызывают настороженность, ведь он явно знает нечто важное, но из-за страха перед матерью не может раскрыть правду.
Марианна сталкивается с дилеммой: стоит ли доверять словам столь юного свидетеля, который может говорить как о реальных событиях, так и о плодах своего воображения? В то время как детектив пытается разобраться в ограблении, она понимает, что дело с Малоном может быть связано с более глубокими и опасными тайнами. Каждое новое свидетельство может привести к неожиданным открытиям и поставить под угрозу жизни людей. Марианна должна решить, как действовать дальше, чтобы защитить мальчика и раскрыть правду, которая может изменить все. Сможет ли она справиться с давлением и найти правильный путь в этой запутанной ситуации?