Московский школьник Борька Хомяков, полон мечтаний о солнечном Средиземноморье и захватывающих поисках сокровищ, оказывается в совершенно другом месте. Из-за семейных обстоятельств его отправляют на каникулы к тете в маленькую деревушку Дюевка, расположенную неподалеку от знаменитой Диканьки. На этом живописном хуторе, утопающем в зелени, Борька сталкивается с совершенно новым миром, полным народных праздников и традиций, о которых он раньше только слышал. Здесь он не только открывает для себя красоту украинского фольклора, но и находит настоящих друзей, с которыми делит все радости и приключения. Вместе они исследуют окрестности, участвуют в местных гуляньях и открывают тайны, которые хранятся в старинных легендах. Это лето становится для Борьки не просто временем отдыха, а настоящим путешествием в мир дружбы, приключений и самопознания, которое навсегда изменит его жизнь.
