В тихом и размеренном городке Батл Крик жизнь течет своим чередом, пока не появляется специальный агент Милтон Чемберлен. Его назначение в местный полицейский участок, который теперь стал филиалом ФБР, вызывает настоящий фурор. Чемберлен привносит в рутинную работу современное оборудование и новейшие технологии, что резко контрастирует с устаревшими методами местных полицейских. В качестве напарника он выбирает детектива Расса Эгню, опытного следователя, который предпочитает действовать по старинке — с хитростью и интуицией.
Расскрытие преступлений для Эгню — это не просто работа, а искусство, в котором он мастер. Он представляет собой полную противоположность Чемберлену: если первый полагается на научные методы, то второй — на жизненный опыт и умение читать людей. Несмотря на различия, их сотрудничество становится образцом эффективного взаимодействия. Сочетание харизмы и смекалки Милтона с прямолинейностью и настойчивостью Расса создает уникальную команду, способную справиться с любыми вызовами криминального мира Батл Крика. Вместе они не только раскрывают запутанные дела, но и учатся друг у друга, создавая новую, динамичную атмосферу в борьбе с преступностью.
