Спустя два десятилетия в Одессе, Володя Патрикеев, повзрослевший и закалённый жизнью, продолжает свою неустанную борьбу с преступностью. Освободившись из тюрьмы в 1937 году, он прошёл через испытания в штрафбате и служил в разведроте, прежде чем вернуться к своей прежней жизни. Теперь, в 1946 году, его ждут новые вызовы и опасности. В городе, который когда-то был полон надежд и мечтаний, разразилась новая волна преступлений. На этот раз Володя сталкивается с хитроумным преступником, который украл бесценное скифское золото и планирует его контрабанду в Турцию. Это дело становится не только профессиональным испытанием для Патрикеева, но и личным, ведь он осознает, что за каждым углом его поджидает опасность. В поисках справедливости ему предстоит разгадать сложные загадки, столкнуться с предательством и узнать, на что готов пойти человек ради наживы. В этом непростом мире, где каждый шаг может стать последним, Володя должен не только восстановить порядок, но и сохранить свою жизнь.