Каждое лето в кемпинге «Голубые волны» собираются друзья, чтобы провести время вместе и насладиться отдыхом. В этом году к ним присоединяются знакомые лица: семья Пик, состоящая из Жаки и Лоретт, а также недавно разведенный Гатино и его верный спутник Патрик Ширак. Патрик, решивший изменить свои привычки, решает взять попутчиков в свою машину, надеясь, что его путь будет сопровождаться Ванессой. Однако, вместо ожидаемой компании, он сталкивается с тремя юными дижонцами — Робертом, Бенжи и Жозе, которые оказываются не только веселыми, но и весьма непредсказуемыми.
С каждым километром путешествия их поездка становится все более запутанной и забавной, а неожиданные повороты судьбы заставляют Патрика переосмыслить свои планы и привычки. В кемпинге их ждут новые приключения, знакомства и, конечно, множество смешных ситуаций. Летний отдых обещает стать незабываемым, полным смеха, дружбы и неожиданностей, которые навсегда останутся в памяти каждого из них.