1950-е годы стали временем перемен и сложных эмоций для Юн-ха и Чон-бун. Их судьбы пересеклись в непростой период, когда оба искали утешение и поддержку. Юн-ха, молодой и полон надежд, внезапно влюбляется в Чон-бун — женщину, на много лет старше его, которая уже успела пережить немало волнений в своей жизни. Их чувства переплетаются, но на пути к счастью стоят преграды: разница в возрасте и обстоятельства, которые не позволяют им быть вместе.
Спустя годы, когда судьба вновь сводит их, Юн-ха мечтает о совместном будущем с Чон-бун. Однако она оказывается не готова к новым отношениям, что приводит к внутреннему конфликту молодого человека. Чтобы не потерять связь с любимой, он принимает неожиданное решение: женится на дочери Чон-бун. Этот шаг становится для него не только способом оставаться рядом с женщиной, которую он любит, но и сложным моральным выбором, который меняет их жизни навсегда. В "Убийстве в Ханыльджэ" развертывается драма о любви, жертвах и сложных человеческих отношениях, оставляющая глубокий след в сердцах героев.
