После банкротства отца маленькой Чи-со вместе с матерью оказывается на грани выживания. Они теряют свой дом и сталкиваются с жестокой реальностью жизни на улице, где каждый день становится настоящим испытанием. Однако надежда появляется, когда Чи-со замечает объявление о пропавшей собаке. В нем говорится о щедрой награде в 500 долларов, которую обещает владелец за возвращение любимца. Эта информация вдохновляет девочку, и в её голове зарождается смелый план, который может изменить их судьбу.
Чи-со решает, что вернуть собаку — это не просто шанс заработать деньги, но и возможность вернуть радость в жизнь своей семьи. Она начинает тщательно разрабатывать свою стратегию, полную хитроумных манёвров и неожиданных поворотов. Девочка понимает, что для достижения своей цели ей потребуется не только смекалка, но и поддержка её верной подруги. В процессе подготовки к операции Чи-со сталкивается с различными препятствиями и моральными дилеммами, что заставляет её задуматься о ценностях дружбы и честности. Как далеко она готова зайти ради спасения своей семьи? Сможет ли она осуществить свой план и вернуть не только собаку, но и надежду на лучшее будущее?