Барбара – молодая американка с глубокими русскими корнями, живущая в небольшом городке с отцом Майклом и бабушкой Агнесс. Их семья хранит память о прошлом: когда-то Агнесс, будучи девочкой, бежала из Советской России, оставив родовое гнездо – усадьбу Вяземских. С тех пор бабушка мечтает вернуться на родину, и эта мечта становится частью жизни Барбары, которую в семье ласково называют Барби. В то время как романтические порывы внучки вдохновляют ее, ее отец и бойфренд Саймон смотрят на ситуацию с практической стороны. Они уверены, что замужество поможет Барбаре избавиться от «дурных» мыслей о прошлой жизни.
Саймон собирается сделать предложение своей девушке, но внезапный звонок прерывает его планы: бабушка плохо себя чувствует. Барбара спешит к ней и обнаруживает, что Агнесс скрывает важную тайну – в их усадьбе спрятаны сокровища и ценные семейные реликвии. Бабушка мечтала вернуться за ними, но теперь это стало для нее невозможным. Вдохновленная этой историей, Барбара решает отправиться в Россию, чтобы найти сокровища. Саймон в ужасе от этой идеи, но, чтобы не потерять лицо, решает сопровождать Барби в это опасное путешествие, полное неожиданных приключений и культурных столкновений.