В уединенном лесном домике, скрытом от глаз немецких солдат, живут лесник и его внук, наслаждаясь спокойствием и простотой деревенской жизни. Их мир переворачивается, когда хозяин приносит с собой четырехлетнюю девочку, не подозревая, что она является дочерью легендарного партизана, известного как «батька Панас». Это неожиданное обстоятельство становится началом опасной игры, где innocence девочки сталкивается с жестокой реальностью войны.
Старик, доверчивый и наивный, вскоре оказывается в ловушке своих собственных решений. Когда гестаповцы начинают охоту за девочкой, он осознает, что раскрыл им ее местонахождение, и его сердце наполняется ужасом. Понимая всю серьезность ситуации, лесник решает сделать все возможное, чтобы спасти девочку и ее друга — своего внука. Он начинает разрабатывать план, который требует от него смелости и хитрости, ведь на кону стоят жизни детей.
В это время девочка, полная надежды и ожидания, продолжает искать своего отца, не подозревая о том, какие опасности поджидают ее в этом мире. История о преданности, смелости и борьбе за спасение невинных душ разворачивается на фоне суровых реалий войны, показывая, как даже в самые темные времена можно найти свет надежды.
