Адам — житель солнечного Окленда в Калифорнии, который наслаждается гармонией семейной жизни в счастливом браке. Его жизнь меняется, когда муж дарит ему необычный и, казалось бы, простой подарок — 100 онлайн-уроков испанского языка. Преподавательницей Адама оказывается очаровательная Кариньо из Коста-Рики, которая с теплотой и улыбкой ведет занятия. На экране Адама виден его уютный дом с бассейном, а у Кариньо — мини-доска с приветственной надписью и небольшая комната, наполненная атмосферой уюта.
Однако после первого урока в жизни Адама происходит неожиданное и трагическое событие, которое ставит его перед серьезными испытаниями. Уроки испанского языка становятся для него не просто учебным процессом, а настоящим спасательным кругом. Они помогают ему справиться с горем, найти утешение и не дать себе сойти с ума в трудные времена. В каждом новом уроке Адам открывает не только язык, но и новые грани себя, погружаясь в мир культуры, эмоций и надежды. Этот путь становится для него важным шагом к исцелению и самопознанию, а Кариньо, с её добротой и пониманием, становится не только учителем, но и другом в этом непростом путешествии.