На летних каникулах Би вместе с мамой отправляется в живописный городок, расположенный на берегу озера Поркьюпайн. Это место, утопающее в зелени и окруженное величественными горами, обещает быть идеальным для отдыха и восстановления. Однако, неожиданной встречей для Би станет знакомство с Кейт — девочкой из неблагополучной семьи, чья жизнь полна вызовов и трудностей. Кейт, с её ярким и беззаботным характером, оказывается полной противоположностью тихой и осторожной Би.
С первых дней их дружбы Кейт открывает для Би совершенно новый мир, полный бесшабашных развлечений и рискованных приключений. Вместе они исследуют окрестности, устраивают спонтанные походы и погружаются в беззаботную атмосферу лета. Кейт становится для Би не только верной подругой, но и проводником в мир юношеской свободы, помогая справиться с трудностями взросления и осознать свои желания и мечты.
Эта история о дружбе, смелости и поиске себя на фоне прекрасных пейзажей озера Поркьюпайн, где каждая волна приносит новые эмоции и открытия.
