В новом эпизоде легендарной саги о Бессмертном воине Конноре Маклауде, герой вновь оказывается в центре опасной игры, когда его старый враг, Колдун Кейн, пробуждается после трехсот лет заточения под таинственной горой в Японии. Освобожденные археологами, Кейна стремится вернуть себе власть и для этого ему нужна магическая энергия, которую он сможет получить лишь убив Маклауда. Понимая, что его противник стал сильнее, чем когда-либо, Коннор уходит в родные шотландские горы, где намеревается подготовиться к решающему поединку и создать новый меч в древней кузнице.
В этом путешествии он встречает Алекса, ученую из музея Античной Истории, с которой их связывают давние чувства. Алекс, понимая важность предстоящей битвы, пытается разобраться в мистическом предназначении сражения между Горцем и Колдуном, которое может стать финальной точкой в вечной борьбе за магическую силу и контроль над миром. Их совместная история, полная любви и жертв, обретает новое значение, когда они готовятся к решающему столкновению, которое определит судьбу не только их, но и всего человечества. В «Горец 3: Последнее измерение» зрители вновь погружаются в мир магии, древних тайн и эпических сражений.
