92-летний берлинец Эдуард Леандер, в сопровождении своей внучки Адель, отправляется в незабываемое путешествие на Украину, чтобы осуществить заветную мечту своей жизни — найти возлюбленную юности, украинку Светлану. Это путешествие становится не только физическим перемещением, но и глубоким погружением в прошлое, которое шокирует Адель. В ходе их поездки Эдуард открывает ей свою тайну: он был офицером вермахта и командовал казачьим кавалерийским подразделением, размещавшимся в Луганской области во времена Второй мировой войны. Его сердце навсегда осталось с казачкой Светланой, которая жила в селе на границе с Россией. Теперь, в условиях современного конфликта в Донбассе, Леандер решает вернуться в эти места, чтобы вновь увидеть свою любовь. Путешествие становится не только поиском Светланы, но и попыткой примириться с собственным прошлым, осознать последствия своих действий и понять, что значит любовь и потеря в условиях войны. Это история о памяти, прощении и поиске утраченного счастья в бурном мире.