Действие фильма "Время любить и время умирать" разворачивается на фоне разрушающейся Германии в последние дни Второй мировой войны. Рядовой Эрнст, вернувшийся домой с Восточного фронта в отпуск, сталкивается с опустошающими последствиями войны: его родной город лежит в руинах, а жизнь, которую он знал, навсегда изменена. В поисках своих родителей Эрнст бродит по разрушенным улицам, наполненным страхом и отчаянием, и именно в этот момент судьба сводит его с Елизабет, его детской подругой и дочерью местного врача.
Несмотря на ужас, который окружает их, между Эрнстом и Елизабет вспыхивает искра надежды и любви. Их чувства становятся для них спасением в этом мире, полном страха и потерь. Они мечтают о будущем, где смогут быть вместе, несмотря на все трудности. Фильм показывает, как в самые темные часы человеческой истории любовь может стать источником силы и утешения, позволяя двум душам найти свет даже в самые мрачные времена. Эта история о любви и стойкости напоминает нам, что надежда всегда может пробиться сквозь тьму.