Токио, 1989 год. В этом мегаполисе, полным контрастов и загадок, живет Люси — девушка, сбежавшая от своих проблем и семейных неурядиц. Она нашла убежище в Японии, где работает переводчиком, погружаясь в мир языков и культур. Однако её спокойная жизнь нарушается, когда в Токийском заливе находят женскую руку, и Люси оказывается в центре расследования, подозреваемой в убийстве своей пропавшей подруги Лили.
На допросах в полиции Люси пытается объяснить, как её жизнь переплелась с судьбами других людей. Она вспоминает случайную встречу с харизматичным фотографом Тэидзи, который стал для неё символом нового начала. Также она рассказывает о Лили — яркой, жизнерадостной девушке, с которой их дружба казалась удивительным сочетанием противоположностей. Вместе они исследовали Токио, делясь мечтами и тайнами, но теперь их дружба становится предметом расследования.
С каждым днём Люси всё больше погружается в мир, где реальность и иллюзия переплетаются, и ей предстоит выяснить, кто на самом деле был рядом с ней, а кто мог стать причиной её бед.