Репортер Саймон Хант и оператор Дак стали легендами в мире журналистики, побывав в самых опасных уголках планеты — от Боснии до Ирака, от Сомали до Эль Сальвадора. Их смелость и профессионализм помогли запечатлеть важнейшие события, за что они получили престижные награды Эмми. Однако однажды все изменилось: во время прямого эфира у Саймона случается нервный приступ, и после этого его карьера пошла на спад, а Дака повышают по службе. Саймон исчезает на пять лет, оставив за собой множество вопросов.
Спустя годы он неожиданно возвращается, полон решимости раскрыть сенсационную историю. Саймон убеждает Дака, что знает местоположение «Лиса» — самого разыскиваемого боснийского преступника, и предлагает рискованную миссию, полную опасностей и неизвестности. Вооруженные лишь отрывочными сведениями, они отправляются в враждебную территорию, где их поджидают не только враги, но и собственные страхи. Эта охота станет для них не просто профессиональным вызовом, но и проверкой их дружбы и преданности делу.