Много лет назад жизнь Алекса и его семьи кардинально изменилась, когда его отец Васко получил предложение от спецслужб шпионить за своим собственным отцом, Бай Дэном, известным своими рискованными политическими шутками. Это стало причиной их вынужденного переезда из Болгарии в Германию. Спустя годы, когда Алекс уже стал взрослым, его родители, расставшиеся вдалеке от родины, принимают решение вернуться в Болгарию, чтобы навестить Бай Дэна и его жену. Однако судьба распоряжается иначе: по дороге в аэропорт их машина попадает в ужасную аварию, унося жизни Васко и Яны, а Алекс оказывается в больнице с тяжелыми травмами и амнезией.
Когда Бай Дэн приезжает в Германию, он сталкивается с горем и непониманием: его внук не помнит его. Врачи не дают надежды на быстрое выздоровление, но Бай Дэн не собирается сдаваться. Он начинает учить Алекса играть в нарды, и эта простая игра становится для них связующим звеном. Бай Дэн решает забрать внука из больницы и вместе они отправляются в путешествие по Болгарии, страну, где Алекс провел свое детство. Постепенно воспоминания начинают возвращаться, и вместе с ними — желание жить, исследовать мир и заново открывать для себя связь с родными корнями. В этом путешествии они не только воссоединяются, но и открывают новую главу в своей жизни, полную надежд и возможностей.
