В фильме "Снова опасные копы" Така и Юдзи вновь оказываются на передовой борьбы с преступностью. На этот раз их цель — поймать хитроумного торговца кокаином Огату, который может привести их к загадочному королю преступного мира Нагаминэ. Однако, как это часто бывает в их опасной профессии, ситуация принимает неожиданный поворот. После того, как Огату удается избежать ареста и он получает свободу, он неожиданно обращается за защитой к полиции, что ставит Така и Юдзи в затруднительное положение.
Теперь им предстоит разгадать, как использовать эту новую информацию, чтобы выйти на след Нагаминэ. Но в их методах работы, как всегда, не обойтись без юмора и шуток, которые помогают разрядить обстановку и наладить контакт с информатором. В процессе расследования они сталкиваются с множеством комичных ситуаций, которые подчеркивают их неординарные подходы к решению серьезных проблем. В итоге, на фоне динамичного сюжета и неожиданных поворотов, дружба и профессионализм Таки и Юдзи снова становятся ключом к успеху в их опасном деле.