В центре сюжета «Операция «Орлиный крест» находится Конте, харизматичный лидер югославских партизан, который ведет свою борьбу против оккупантов в условиях жестокого конфликта. В один из критических моментов войны он устанавливает контакт с американским офицером Рори Калхоном, который, как утверждается, предлагает помощь в организации обмена заключёнными. На первый взгляд, это выглядит как шанс для партизан улучшить свои позиции, но вскоре Конте начинает подозревать, что за этой инициативой скрывается нечто большее.
Когда в рядах партизан начинают проявляться признаки предательства, Конте понимает, что ситуация становится опасной. Он осознает, что Калхон может иметь свои собственные цели, и что его миссия может угрожать не только безопасности партизан, но и самой сути их борьбы. Конте решает раскрыть правду о намерениях Калхона, что приводит к напряженной игре в шпионов, где каждое решение может стать фатальным. В условиях предательства, политических интриг и моральных дилемм Конте должен найти способ защитить своих людей и сохранить надежду на победу, несмотря на все препятствия.
