События фильма разворачиваются в живописной, но суровой украинской провинции, где судьбы трех молодых людей переплетаются в сложной игре любви и семейных обязательств. Главная героиня — пятилетняя Витка, наивная и беззащитная девочка, которая наблюдает за происходящим вокруг неё. Её двоюродная сестра Лариса, подросток, оказавшийся на распутье после трагической смерти отца, стремится вырваться из оков традиционных ценностей и ожиданий своей семьи. Лариса влюбляется в Шрама, харизматичного молодого бандита, и их чувства становятся центром её внутренней борьбы.
Семья осуждает её выбор, а бабушка, озабоченная мнением окружающих, и подавленная мать пытаются навязать Ларисе стереотипную жизнь, полную жертв и компромиссов. Тем не менее, Лариса мечтает о свободе и самостоятельно определять свою судьбу. Вместе с Шрамом она планирует рискованный побег от бандитского мира, разрухи и давления родственников. Их стремление к независимости и настоящей любви становится символом борьбы за право выбирать свою судьбу, несмотря на все преграды. Фильм «Когда падают деревья» — это трогательная история о смелости, любви и поисках своего места в мире, где традиции и ожидания могут разрушить самые светлые мечты.