Дилан — член банды байкеров, и его поведение в школе не внушает доверия. Он часто попадает в неприятности, пренебрегая учебой и общением с одноклассниками. Его девушка Милеа, несмотря на сильные чувства к нему, решает, что их отношения требуют изменений. Сначала это кажется ей временной мерой — попыткой заставить Дилана задуматься о своем будущем и о том, что они теряют. Однако, в результате их разрыв оказывается окончательным, и оба начинают взрослую жизнь по отдельности, не ожидая, что это станет для них настоящим испытанием.
Спустя некоторое время Дилан решает написать книгу о своей первой любви, пытаясь заново пережить те эмоциональные моменты, которые когда-то связывали его с Милеа. В процессе письма он осознает, как сильно его жизнь изменилась, и как важна была для него их связь. Эта книга становится не только способом выразить свои чувства, но и поиском ответов на вопросы, которые мучили его после расставания. «Звуки прошлого от Дилана» — это история о любви, потерях и взрослении, которая заставляет задуматься о том, как важно ценить то, что имеешь, пока это не исчезло.