В преддверии рождественских праздников Кейт и Хамфри решают отправиться вглубь леса в поисках угощений для праздничного застолья. За волчатами остаются присматривать их заботливые дедушка Уинстон и бабушка Ева. Однако вскоре после того, как Кейт и Хамфри исчезают среди густых деревьев, в лесу разразилась сильнейшая снежная буря. Буря накрыла лес, и холодный ветер завывал среди ветвей, создавая атмосферу тревоги. В это время Клодетт, Рант и Стинки, не в силах оставаться в тепле своих домов, решают отправиться на поиски своих родителей. Они понимают, что в лесу, кишащем свирепыми медведями и злыми волками, их родителям может угрожать опасность. Несмотря на пургу и мороз, волчата смело пробираются сквозь снежные заносы, полные решимости найти своих родителей и вернуть их домой к рождественскому столу. Их путь полон приключений и неожиданных встреч, и только сплоченность и смелость помогут им преодолеть все преграды на пути к воссоединению с семьей.
