Шторм выходит на берег

Дилан и Мейзи опоздали с эвакуацией из своего дома. Когда они наконец собрались уезжать, над их головой разразился мощный циклон, и в воздухе витала паника. В этот момент к их двери подъехали трое незнакомцев в медицинской форме. Они вломились в дом, угрожая Дилану оружием. Один из них, самый молодой, был ранен в ногу, что добавляло напряженности в их действия. Преступники принесли с собой загадочный контейнер и, как выяснилось, планировали ограбить больницу, воспользовавшись хаосом, вызванным непогодой. Однако что-то пошло не так, и они ошиблись адресом. Глава банды, представившийся Полом, искал некоего Гордо, но адрес на записке размыло, и их план потерпел крах. Пол пытался дозвониться до своего подельника, но безуспешно. В конечном итоге он отправляет второго участника, Джорджа, с Диланом в соседний дом в поисках Гордо. Однако их встречает местный житель, принявший их за парамедиков, и приглашает зайти, чтобы помочь его раненому отцу. Дилан понимает, что это может стать его единственным шансом на спасение, и решает рискнуть.