Однажды утром Бенно обнаруживает в своей постели странное явление — песок. Сначала он решает игнорировать этот факт, но с каждым днем его количество растет, и Бенно начинает ощущать, как время ускользает от него быстрее, чем когда-либо. Это чувство нарастает, и вскоре ему становится очевидно, что он не может справиться с этой загадочной проблемой в одиночку. Не желая, но вынужденный искать помощь, он обращается к Сандре, владелице уютной кофейни, расположенной прямо под его квартирой. Несмотря на то что Бенно испытывает к ней неприязнь, его ночные мечты о ней становятся все более навязчивыми. Он не может понять, как его чувства могут быть связаны с песком, который заполняет его жизнь. Что может сделать Сандра, и каковы ее тайны? Бенно оказывается втянутым в странную игру, где реальность и мечты переплетаются, и только вместе они смогут разгадать тайну, стоящую за песком и временем.
