В Берлине произошло ужасное преступление: в результате нападения на дом российского миллионера Алексея Кривцова, акционера уральского изумрудного рудника, погибли он, его жена Анна и гувернантка их маленькой дочери Сонечки, Шарлотта. Подозрение падает на его сына Андрея, который в тот вечер не находился дома, но незадолго до трагедии у них произошла серьезная ссора. На похоронах Андрей, воспользовавшись помощью друзей, сбегает и отправляется в Россию в поисках истинного убийцы своего отца.
Детектив Хайнц Тирбах, который лично был связан с гувернанткой Лоттой, отстранен от дела из-за своих эмоций, но его стремление к справедливости не угасает. Он начинает собственное расследование, убежденный в невиновности Андрея. Вскоре к делу подключаются Андрей и старшая дочь Кривцова Даша. Их следы приводят на Урал, к изумрудному руднику, где им предстоит противостоять не только бандитам, но и ФСБ.
Сочетание немецкого прагматизма и русского авантюризма помогает им преодолевать все преграды: слежка, погони, покушения и даже тюремные испытания не останавливают их на пути к раскрытию правды. В этом захватывающем расследовании им придется выяснить, кому была выгодна смерть Кривцова, и кто стоит за этой трагедией.