Судья Жюльен Лэми — человек с мрачным лицом, но с добрым сердцем, который готов выслушать и понять каждого. В этот раз ему предстоит рассмотреть дело 15-летнего Франсиса Лэнукса, юного воришки, который оказался на перекрестке судьбы. Франсис отчуждён от своей семьи, которая пытается разорвать его отношения с юной Сильветт, и в поисках любви и свободы он попадает в неприятности. Судья принимает решение поместить его в центр наблюдения Тирнерей, где собираются подростки, нарушившие закон.
В этом учреждении Франсис сталкивается с другими юными преступниками, такими как Ален Робер, сирота, который не может найти себя и постоянно сбегает с фермы, и Жерар Лекарно, авантюрист, который готов рискнуть всем ради своей мечты стать канатоходцем. Однако, несмотря на новые знакомства, ничто не может остановить трагическую судьбу влюблённых. Их любовь, подвергшаяся давлению общества и предвзятости, становится объектом преследования со стороны полиции, которая считает их опасными. Судьба Франсиса и Сильветт предрешена, и их трагическая история оставляет глубокий след в сердцах всех, кто их знал. "Бродячие собаки без ошейников" — это рассказ о любви, свободе и жестокости мира, который не всегда понимает и принимает.
