На фоне напряженной погоне за неуловимой Нами разворачивается захватывающая история, полная интриг и неожиданных поворотов. Полицейский-психопат, одержимый своей целью, готов на всё ради поимки героини. Его команда почти захватывает Нами, но в самый последний момент она удачно ускользает, хотя и получает ранение. Это лишь подогревает его жажду мести и делает его ещё более опасным.
В поисках убежища Нами находит приют у Скорпиона, загадочного персонажа с темным прошлым. Когда-то он был активным участником радикального движения, но его жизнь изменилась после того, как он стал жертвой жестоких действий того самого психопата-полицейского. Теперь, искалеченный и обремененный воспоминаниями, Скорпион помогает Нами, предоставляя ей защиту и поддержку. Их союз становится символом борьбы против системы, которая порой оказывается более жестокой, чем преступность, с которой они борются.
Песня ненависти № 701 звучит как манифест их борьбы, отражая внутренние страдания и стремление к свободе. Эта история о выживании, предательстве и надежде, где каждый шаг может стать решающим, а каждый выбор — судьбоносным.
