В центре сюжета "Заключенная № 701: Скорпион" оказывается Нами — наивная и влюблённая девушка, которая становится жертвой манипуляций со стороны полицейского Сугими. Его цель — поймать группу наркоторговцев, и для этого он использует Нами как наживку. После успешной операции Сугими, не задумываясь о чувствах Нами, оставляет её одну, что приводит к её аресту. Оказавшись за решёткой, девушка погружается в мир обиды и злости. Вместо того чтобы сломаться под тяжестью предательства, она решает использовать свою ярость как источник силы. Нами полна решимости отомстить Сугими и тем, кто разрушил её жизнь. Её внутренние демоны и стремление к справедливости становятся движущей силой, которая помогает ей выжить в суровых условиях заключения. Этот фильм — история о выживании, мести и преодолении, где Нами, как скорпион, готова нанести удар в ответ на предательство, оставляя за собой след разрушения и боли.
