Две семейные пары, дружные и полные надежд, отправляются в долгожданный отпуск на юг Франции. В процессе путешествия они решают сделать остановку в очаровательной деревушке, известной своими живописными улочками и атмосферой уюта. Здесь, среди местных магазинов и кафе, происходит неожиданное: Уолт, глава одной из семей, неосознанно целует Мари, жену своего друга. Этот импульсивный поступок приводит к неожиданному всплеску чувств и страсти, которые ставят под угрозу их привычную жизнь.
Параллельно с внутренними переживаниями, супруги-изменщики сталкиваются с непростой задачей: как сохранить свои семьи и при этом не потерять друг друга? В поисках выхода из сложившейся ситуации они разрабатывают хитроумный план — влюбить своих партнеров друг в друга. Это решение открывает новые горизонты и ставит перед ними множество комичных и трогательных ситуаций. Сможет ли их задумка сработать, и что в итоге ждет каждую из пар? Лето во Франции становится не только временем отдыха, но и настоящим испытанием на прочность их отношений и дружбы.