Жюльен — ворчливый и замкнутый пожилой мужчина, который живет один в просторной квартире в сердце Парижа. Его жизнь вращается вокруг одной страсти — коллекционирования бабочек. Он проводит дни, изучая и собирая этих прекрасных созданий, погружаясь в мир, где нет места для суеты и людского общения. Однако его уединение нарушает неожиданное соседство: молодая женщина с восьмилетней дочерью, Эльзой, переезжает в квартиру напротив. Мама, работающая кассиром в супермаркете, часто оставляет девочку одну, предпочитая проводить время вне дома. Эльза, тоскуя по вниманию, решает, что сбежит с Жюльеном, когда снова остается одна.
Сначала старик недоволен этой затеей, но вскоре оказывается, что его поиски редкой бабочки «Изабель» совпадают с желанием Эльзы к приключениям. Вместе они отправляются в волшебное путешествие в горы Веркора, где их ждут не только приключения, но и множество открытий. Это путешествие станет не только испытанием для Жюльена, но и возможностью для Эльзы найти поддержку и дружбу. Их отношения, наполненные неожиданными поворотами, помогут каждому из них взглянуть на мир по-новому, открывая двери к пониманию, заботе и настоящему счастью.