Старший инспектор полиции Ник Кафмейер сталкивается с тяжелейшим делом: исчезновение и последующее убийство мальчика, ставшего жертвой ужасного преступления. Это дело вскрывает в Нике не только профессиональные, но и личные раны. Сложившиеся обстоятельства напоминают ему о трагической судьбе его младшего брата Бьорна, пропавшего без вести в детстве. Ник всю жизнь терзает вопрос: что же произошло с Бьорном? Теперь, когда он стоит на грани раскрытия преступления, ему предлагают возможность раскрыть тайну, которая преследует его с юных лет. Он может узнать всю правду о судьбе брата, но это потребует от него огромных эмоциональных усилий и может отвлечь от расследования. В то же время, маньяк, совершивший преступление против мальчика, все еще на свободе. Ник должен выбрать: погружаться в прошлое и попытаться исцелить свои внутренние раны или сосредоточиться на поимке жестокого убийцы, угрожающего другим детям. Сложный выбор между личной трагедией и служебным долгом ставит Ника перед непростыми моральными дилеммами, которые заставляют его переосмыслить не только свои приоритеты, но и саму природу справедливости.