Семья Мейсон решает начать новую жизнь, переехав в живописный Палос Вердес, штат Калифорния. Однако не все члены семьи с энтузиазмом воспринимают перемены. Медина, старшая сестра, сталкивается с трудностями в новой школе, где она становится изгоем, не вписываясь в круг местных подростков. В то время как её брат Джим быстро завоевывает популярность и внимание сверстников, Медина чувствует себя одинокой и потерянной. Чтобы справиться с негативными эмоциями и найти общий язык, брат и сестра решают попробовать сёрфинг — спорт, который символизирует свободу и приключения.
На пляже они встречают группу местных парней, которые уверяют их, что являются «хозяевами» этого места. Это знакомство приводит к неожиданным поворотам в их жизни. Медина начинает осознавать, что, несмотря на трудности, она может найти свое место в этом новом мире, а Джим сталкивается с испытаниями, которые ставят под сомнение его популярность. Параллельно с их увлечением сёрфингом, они оба начинают осознавать важность дружбы, поддержки и истинных ценностей, которые помогают им справиться с вызовами новой жизни.
